美廣播節(jié)目談及富士康后撤回報(bào)道：內(nèi)容多處捏造

    據(jù)美國(guó)科技資訊網(wǎng)站CNET報(bào)道，美國(guó)流行公眾廣播節(jié)目《美國(guó)生活》(This American Life)制作方芝加哥大眾傳媒(Chicago Public Media )周五撤銷了今年1月份針對(duì)蘋果及其代工廠富士康的報(bào)道，因報(bào)道中包含多處捏造內(nèi)容。

報(bào)道中的獨(dú)白來(lái)自男演員邁克·戴西(Mike Daisey)，他在造訪中國(guó)深圳，訪問(wèn)了少量工廠后，自己撰寫了《喬布斯的苦惱和忘形》(The Agony and the Ecstasy of Steve Jobs)。戴西此次拜訪就包括富士康一站，后者制造了蘋果大部分硬件產(chǎn)品。

“在我們對(duì)故事事實(shí)進(jìn)行核實(shí)期間，戴西對(duì)我和《美國(guó)生活》制片人布萊恩·里德(Brian Reed)撒了謊，”《美國(guó)生活》主持人兼執(zhí)行制片人伊拉·格拉斯(Ira Glass)表示，“這不是理由，我們不應(yīng)該將該內(nèi)容廣播出去。歸根結(jié)底，這是我們的錯(cuò)誤。”

芝加哥大眾傳媒?jīng)Q定撤銷戴西此前所作的報(bào)道，并在今晚安排新報(bào)道廣播，保證事實(shí)細(xì)節(jié)和戴西最初的報(bào)道不一樣?！睹绹?guó)生活》有關(guān)蘋果、富士康的新報(bào)道將在美國(guó)太平洋時(shí)間周五下午5點(diǎn)(北京時(shí)間周六早上8點(diǎn))播出，并同時(shí)提供下載和流媒體觀看。芝加哥大眾傳媒稱，戴西的最初節(jié)目報(bào)道成為該節(jié)目歷史上“最流行的單篇博客”，下載量達(dá)到88.8萬(wàn)次，流媒體觀看量為20.6萬(wàn)次。

質(zhì)疑

芝加哥大眾傳媒在聲明中稱，中國(guó)市場(chǎng)通信記者羅布·施密茨(Rob Schmitz)在該節(jié)目播出后提出了質(zhì)疑，他聯(lián)系到了施密茨的翻譯，并開始對(duì)事實(shí)進(jìn)行核實(shí)。

“施密茨找到并采訪了戴西聘用的中國(guó)翻譯李桂芬( Li Guifen，音譯)，她對(duì)戴西2010年以來(lái)對(duì)觀眾所講以及在廣播中傳達(dá)的大部分內(nèi)容提出了異議。”芝加哥大眾傳媒稱。

其中一個(gè)爭(zhēng)議是戴西與部分因?yàn)檎淹橐鸾】祮?wèn)題工人間的對(duì)話，該化學(xué)品用于屏幕拋光，但有毒。施密茨稱，該化學(xué)品事件發(fā)生在中國(guó)完全不同地區(qū)，最為重要的是，并未發(fā)生在戴西所訪問(wèn)的工廠。

另一個(gè)爭(zhēng)議點(diǎn)在于戴西采訪未成年工人并與其中一位受傷工人的進(jìn)行交談，該工人在富士康生產(chǎn)iPad時(shí)受傷。

戴西回應(yīng)

戴西在個(gè)人博客中對(duì)節(jié)目進(jìn)行了辯護(hù)：“我堅(jiān)持我的工作，我的節(jié)目屬于戲劇化節(jié)目的一種，目的是為華麗的產(chǎn)品與其殘暴的生產(chǎn)環(huán)境創(chuàng)建一種人為聯(lián)系。我使用了事實(shí)、回憶和戲劇化特許來(lái)講述這個(gè)故事，我認(rèn)為這符合誠(chéng)信?？梢钥隙ǖ恼f(shuō)，《紐約時(shí)報(bào)》和一些勞動(dòng)權(quán)利組織所進(jìn)行的綜合調(diào)查可以用文件證明電子制造工廠的工作條件，支持我的言論?！?/p>

但是戴西也表示，他確實(shí)不是一個(gè)“新聞工作者”，《美國(guó)生活》的“運(yùn)營(yíng)規(guī)則和期望也不相同”。

蘋果尚未予以置評(píng)。

蘋果代工廠環(huán)境備受關(guān)注

近幾個(gè)月來(lái)，蘋果及其代工廠的工作環(huán)境遭到了嚴(yán)格調(diào)查。蘋果此前發(fā)布了最新年度供應(yīng)商責(zé)任報(bào)告，并表示該報(bào)告基于愈200次審計(jì)，但蘋果還是成為了《紐約時(shí)報(bào)》兩篇調(diào)查報(bào)道的“主角”。報(bào)道對(duì)蘋果提出了嚴(yán)厲批評(píng)，指責(zé)蘋果供應(yīng)商工廠存在的工作條件和安全問(wèn)題，認(rèn)為蘋果使用殘酷的商業(yè)手段阻止制造商提高生產(chǎn)環(huán)境。在蘋果的自主報(bào)告中，他們表示發(fā)現(xiàn)了工作時(shí)間和環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)問(wèn)題。

除了發(fā)布供應(yīng)商責(zé)任報(bào)告，蘋果還加盟了非盈利組織公平勞工協(xié)會(huì)(FLA)，該組織最初建立是為了創(chuàng)建勞動(dòng)政策、為鞋類和服裝公司提供審計(jì)系統(tǒng)。蘋果目前是首家也是唯一一家加入公平勞工協(xié)會(huì)的科技公司，其他加盟該組織的成員還包括阿迪達(dá)斯、耐克、Patagonia和恒適。

蘋果CEO蒂姆·庫(kù)克(Tim Cook)此前宣布，蘋果已經(jīng)要求FLA對(duì)其代工廠進(jìn)行立即、特別審計(jì)。這些工廠生產(chǎn)了蘋果愈90%的產(chǎn)品。目前這項(xiàng)調(diào)查正在進(jìn)行中，最終的報(bào)告還將包括廣達(dá)、和碩工廠生產(chǎn)環(huán)境。庫(kù)克第二天在接受高盛采訪時(shí)稱，這種報(bào)告日后將每月發(fā)布一次，而不是每年。