[3DM工作室][哥特王朝2]漢化工程正式啟動(dòng) 大量截圖放出

在3DM工作室上古卷軸4的漢化工程將要進(jìn)入尾聲之際，我們決定正式啟動(dòng)籌劃良久的歐美經(jīng)典RPG《哥特王朝2》的漢化工程，漢化的版本為“哥特王朝2黃金版”，也就是說(shuō)包括原版和資料片的漢化。

哥特王朝2是被眾多玩家譽(yù)為享有世界第一自由度的RPG游戲，恢弘的世界觀上架構(gòu)起極為豐富劇情，游戲中將近200個(gè)任務(wù)等待玩家去發(fā)掘完成，近500百名各具特色的“真人NPC”將和玩家發(fā)生真正意義上的互動(dòng)，這里之所以說(shuō)是“真人NPC”是因?yàn)樗麄兇_實(shí)是“活”在游戲世界中，他們各自都有自己的生活方式，而絕不會(huì)僅僅想柱子一樣站在一個(gè)地點(diǎn)一動(dòng)不動(dòng)等著玩家上前搭話，是和這些NPC合作，還是將他們干掉也完全取決于玩家的抉擇。玩家可以選擇加入魔法師，圣騎士，庸兵三大陣營(yíng)，而是做一個(gè)循規(guī)蹈矩的人，還是作一個(gè)殺戮搶劫偷竊無(wú)惡不作的壞蛋就要看玩家自己的意愿了。

游戲宏大的架構(gòu)也帶來(lái)了巨大的文字量，漢化工程需要大量的翻譯人員。因此3DM工作室在此公開(kāi)招募愿意參與哥特2漢化翻譯的網(wǎng)友，歡迎英語(yǔ)水平在6級(jí)以上，對(duì)哥特王朝2有強(qiáng)烈興趣（玩過(guò)哥特王朝2則更好），有責(zé)任心，有空余時(shí)間的網(wǎng)友報(bào)名參與翻譯。報(bào)名人員請(qǐng)加入QQ群18284205，注明“愿意參與3DM哥特2漢化翻譯”，（如果網(wǎng)友在3DM論壇上有ID，請(qǐng)給出ID名稱。）

漢化完成之后我們還將選出幾名對(duì)于漢化作出重大貢獻(xiàn)的網(wǎng)友，給予精美的游戲周邊物品的獎(jiǎng)勵(lì)。