《刺客信條》PC版 中文劇情對話翻譯

出門以后刺客組織的武術(shù)老師上前來對話：Altar，我的學(xué)生們都腦殘了，請你向他們展示刺客華麗的劍術(shù)吧，隨即進(jìn)入武器指導(dǎo)

進(jìn)入場地后按LT開始，這次訓(xùn)練的是連擊，按X，敵人會防住你的攻擊，在防住你的一瞬間再按X使出連擊，成功兩次后結(jié)束。

按照圖標(biāo)到城門口，現(xiàn)在可以出城了，同時(shí)城門口左邊有馬可以騎，靠近按A或B自動上馬，騎馬的操作和主角一樣，按X可以馬上拔劍攻擊，但是不推薦。一路騎馬到Kingdom你會看見整個游戲的第一個View Point（右下角顯示老鷹圖標(biāo)），爬到頂端按Y鳥瞰，完了跳樓（每個View Point都可以跳），一旦鳥瞰以后這個區(qū)域的其它View Point也會在地圖上顯示，同時(shí)如果鳥瞰過的這個區(qū)域內(nèi)如果有任務(wù)的話也會有相應(yīng)圖標(biāo)顯示。路上你可能會遇到圣堂騎士，見你就打的那種就是了，整個游戲有60個，現(xiàn)在不推薦打他，技能不夠難度太大，以后再說。

Damascus在大地圖右邊，月亮圖標(biāo)。到了城門口會看見被欺負(fù)的僧人，把三個守衛(wèi)打倒后按LT救他，對話完畢后集市會出現(xiàn)一群僧人，到他們面前按A，裝作他們的一員偽裝進(jìn)城

進(jìn)城后先找View Point爬，不爬的話任務(wù)圖標(biāo)不會顯示，以后所有城市都是這個格式（以后不再重復(fù)）：裝僧人進(jìn)入城里（每個城里分三塊區(qū)域，第一次進(jìn)只能進(jìn)第一塊區(qū)域）；找View Point；進(jìn)刺客分部介紹任務(wù)；出門獲取獵物信息（6個小任務(wù)，完成任意3個就可以回分部得到暗殺許可）；殺掉獵物；逃回分部

不同的是現(xiàn)在多出一種幫城里同門的任務(wù)，那些穿著跟主角差不多的就是同門，他們會給主角布置的任務(wù)多為：暗殺；限時(shí)暗殺；限時(shí)找旗子，完成后他們會告訴Altar當(dāng)?shù)馗禋⒂嘘P(guān)的信息，搞笑的是如果你仔細(xì)聽他們委托主角做任務(wù)的理由，多為我腰酸，背痛，腿抽筋，搞不定靠你了，或者是，我惹事了，幫我擺平吧大哥

刺客分部負(fù)責(zé)人的對話提到Tamir是個武器商人，同時(shí)是個JS，從整個戰(zhàn)爭中獲取了不少非法利益等等（該死），Tamir今天將在集市有一樁大買賣，Altar認(rèn)為這個是刺殺他的好時(shí)機(jī)，后動身前往集市。

刺殺Tamir

到了集市看見Tamir在和一個年老的鐵匠口角，抱怨鐵匠工作效率，老鐵匠頂了他句，結(jié)果被Tamir亂刀砍死

完了以后他會動身離開集市，用鷹之視野掃一下，他是金色的（重要目標(biāo)），看準(zhǔn)了跟上去按X，暗殺成功。

他在合眼前的對話：

Tamir：這么多跟我一樣的JS，偏要?dú)⑽?，你自己清楚是為什么嗎?/p>

Altar：JS就是該死，看看你干的好事，給大馬士革的人民多大的痛苦。

Tamir：我知道你為什么殺我了，呵呵，我的其他“兄弟”不會饒恕你的

Altar：我也很樂意幫他們合眼

Tamir：多么孤傲的靈魂，你的自傲總有一天會毀了你的

說完就掛了。

開逃！整個游戲最精彩的地方，現(xiàn)在整個城市警鐘長鳴，所有守衛(wèi)見你就拔刀，不要跟他們糾纏，快速離開現(xiàn)場上屋頂奔向刺客分部，中間要想辦法甩掉追兵，相當(dāng)簡單，他們看不見你的時(shí)候（左上角黃色警示），找個地方躲一下就行，甩不掉追兵的話刺客分部不會讓你進(jìn)入。

進(jìn)入后分部負(fù)責(zé)人恭喜Altar首刺順利，再次贏得了組織的信任，Altar的回應(yīng)是，我不關(guān)心別人的想法......

對話完成后，返回到現(xiàn)實(shí)世界，醫(yī)生說你干的不錯，上床睡覺吧

之前可以和Lucy對話：

Desmond：能聊下嗎？

Lucy：我很忙，計(jì)劃一個星期內(nèi)完成的，現(xiàn)在還剩6天

Desmond：什么計(jì)劃？

Lucy：不好意思我不能說

Desmond：你如果是我的話你會怎么想？被群科學(xué)家，至少你們看起來像科學(xué)家，綁架后關(guān)起來做實(shí)驗(yàn)，我還應(yīng)該想什么，謝謝你們留我不死嗎？整件事對于我來說就像一坨屎（this is so fucked，游戲里唯一一次爆粗口）

Lucy：啥？

Desmond：我要一些答案。

Lucy：不行，考慮到大家的安全

Desmond：成，那我問你個答得上來的，為什么我夢境里的人說的是現(xiàn)代英語？

Lucy：英語不是圣城的官方語言我知道，虛擬機(jī)有翻譯功能的。

Desmond：告訴我，你們Abstergo是間什么公司？

Lucy：是個跨國制藥公司，更多的信息電腦里有，自己去看吧

對話完畢，睡覺