《輻射3》隊友位置和特殊物品位置及入手方法翻譯

可以招到的對手

Jericho

  道德: Evil

  地點: Megaton (zone 8.03)

  Requirement: Talk him into resuming his previous career as a warmonger. You

               must give him 1,000 Caps to recruit him.

  Summary: The very high cost to get him might make him not a good choice for a

           companion; he's alright in battle, just not 1,000 Caps good.

Clover

  道德: Evil

  地點: Paradise Falls (zone 2.08)

  Requirement: Speak to Eulogy Jones and he'll offer to sell Clover to you.

  Summary: She is an absolute maniac in battle and will rip your enemies to

           shreds. Get her ASAP.

Butch

  道德: Neutral

  地點: Rivet City (zone 9.15)

  Requirement: Assuming that you didn't go through with your urge to kill him in

               Vault 101, you'll find him during the Miscellaneous Quest:

               Trouble On The Homefront. Make sure he's alive, the Overseer is

               not in power (either stepped down or dead), and you've sabotaged

               the Vault, go to the Muddy Rudder bar in Rivet City and convince

               him (shouldn't be hard at all) to join you.

  Summary: He's alright in battle; basically more of a "nostalgic" feel to fight

           with as he's the one you grew up with.

Sergeant RL-3

  道德: Neutral

  地點: Wasteland near RobCo Factory (near zone 7.10)

  Requirement: There's a traveling robot salesman named Mister Tinker (or Tinker

               Joe) that's roaming the Wastelands near the RobCo Factory that

               you can buy him from.

  Summary: He's pretty good in combat and will take a lot of damage so you won't

           have to. Also, he's very accurate.

Fawkes

  道德: Good

  地點: Vault 87 (zone 4.06)

  Requirement: He won't join you immediately, but after you visit Vault 87,

               he'll be waiting for you.

  Summary: Very, very good in battle. He'll take out enemies quickly and you

           can have fun sitting back and watching him have his "fun."

Star Paladin Cross

  道德: Good

  地點: The Citadel (zone 9.11)

  Requirement: Speak to her and she'll agree to accompany you on a detachment

               mission as long as you keep your Good 道德.

  Summary: She's alright, a good fighter, but since you have Good 道德, it'd

           be better to have Fawkes as your follower.

Charon

  道德: Any

  地點: Museum of History: Underworld (zone 17.07B)

  Requirement: This is a Freeform Quest: Hired Help. Go to the Ninth Circle, and

               Ahzrukhal will be there with his bodyguard Charon. You can do one

               of two things to get his contract. First, you can buy his

               contract for 2,000 Caps (1,000 if you're skilled in Bartering).

               Second, you can agree to kill one of Ahzrukhal's rivals named

               Greta, who is located in Carol's place.

  Summary: Definitely a great get. He's an all-around killing machine that is

           very good at killing your enemies. Plus he looks awesome.