《戰(zhàn)火兄弟連：地獄之路》游戲背景介紹之市場花園行動

通信故障

盡管行動之前就預計將會有一部分通信會出現(xiàn)問題，畢竟空投區(qū)域和大橋之間的距離足足有8英里（13公里）左右，而部隊攜帶的無線電通信機是22型的，其可靠通信范圍大約只有5英里（8公里）左右。但是，在此次戰(zhàn)役中英軍所攜帶的22型無線電通信機出人意料的完全失去了效用，僅有一小部分通信機可以在幾百碼的距離內接收到信號，剩下的則完全一點信號都收不到。在此戰(zhàn)役后，對此次通信故障的起因多方都進行了調查并得出了許多結論來解釋為何這次戰(zhàn)役中的英軍第一空降師的災難性通信故障。后來在實地采用22型通信機再度進行測試的時候發(fā)現(xiàn)原因可能是該地區(qū)蘊藏的大量鐵礦石導致了此次通信故障的產生。 [9] 不過也有人提出可能是因為計劃的多次更改，使空降部隊多次在進入準備行動狀態(tài)后又取消行動（在一周間內多達12次以上）導致了通信機上的電池多次完全充電后又沒有完全用完電池就放置而導致電池故障。

在空降后的英軍第一空降師各單位之間的通信也出現(xiàn)了嚴重的問題，德軍趁機加強了他們的防御并獲得了增援。這可能是因為英軍第一空降師在此次行動中分配到的無線電通信頻率與一個英國的廣播電臺的頻率很接近而引起了干擾。而且，同行的美軍部隊攜帶的VHF甚高頻通信設備也被預設置成了使用一個無效的頻段從而也沒有發(fā)揮應有的作用。盡管他們試圖重新調整該設備試圖恢復聯(lián)系，但是不幸的是該設備在戰(zhàn)斗開始不久后就被德軍迫擊炮所擊毀，這就完全切斷了第一空降師與負責地面支援的皇家空軍的戰(zhàn)斗轟炸機部隊之間的聯(lián)系。而戰(zhàn)斗轟炸機部隊的飛行員們也收到了命令，不允許自行貿然對該地區(qū)的地面目標進行攻擊，因為在空降區(qū)內根本幾乎無法對敵我進行識別。

第30軍進攻

Horrocks少將等到他確定傘兵部隊已經著陸才領軍作戰(zhàn)，這支傘兵原本是被通知無需作戰(zhàn)，英軍第30軍直到14:35才開始開拔作戰(zhàn)，沒多久路上都是步兵配備反坦克炮深入敵境，英軍第30軍已經延遲幾個鐘頭作戰(zhàn)，幾個英國禁衛(wèi)軍坦克師坦克部份丟失，17時已經夜幕低垂，他們行軍里程9哩(15公里)來到Eindhoven南邊已經落后原進度，一般戰(zhàn)法是入夜后坦克原地扎營少有移動，可是曾經在諾曼地登陸作戰(zhàn)、“Operation Totalise”幾個晚上作戰(zhàn)的英軍第21軍團此時竟大不如前拒絕夜戰(zhàn)；愛爾蘭禁衛(wèi)軍司令官上校Joe Vandeleur被上級英國禁衛(wèi)軍坦克師師部參謀長催促說："把握時間……"因為Son這座橋仍未占領；事實上，Son橋已經失守令英軍加速攻擊收回，所以英軍第30軍在替換完“后勤部司令”后繼續(xù)發(fā)動攻勢。