[幻象殺手]簡體中文漢化補(bǔ)丁正式版V1.0發(fā)布！

  《幻象殺手》簡體中文漢化補(bǔ)丁正式版V1.0

   華娛3DM工作室制作

使用方法——

1.首先請保證《幻象殺手》歐版（fahrenheit）或者美版（Indigo Prophecy）能夠正常運(yùn)行。

（美版Indigo Prophecy務(wù)必要升級到V1.1版本，且使用V1.1版本破解補(bǔ)丁，否則游戲中執(zhí)行動作時會非?？ǎ?/p>

關(guān)于歐版以及美版的運(yùn)行問題詳細(xì)解答以及相關(guān)補(bǔ)丁下載，請看華娛3DMGAME網(wǎng)論壇(bbs.chnren.com)中的帖子——

http://bbs.chnren.com/dispbbs.asp?boardID=165&ID=270041

2.將Fahrenheit_cn.exe以及Fahrenheit_cn.3DM兩個文件復(fù)制到你電腦中《幻象殺手》的游戲安裝根目錄下，運(yùn)行Fahrenheit_cn.exe即可開始漢化后的游戲，注意：游戲中劇情字幕默認(rèn)是關(guān)閉的，需要玩家在標(biāo)題畫面中，將“播放選項”-“語言”-“字幕（subtitles）”選項改為“中文”，這樣游戲中才能顯示漢化后的中文字幕。

其他說明——

1.本漢化補(bǔ)丁使用了特殊的漢化技術(shù)，使其可以同時應(yīng)用于歐版和美版。并且漢化后只要執(zhí)行游戲原來的exe主程序，依然可以進(jìn)入原始英文版的游戲。

2.本漢化補(bǔ)丁版本為V1.0，對比V0.9版本修正了大量劇情字幕顯示方面的bug。不過由于一些技術(shù)上的原因，游戲中可能仍有少數(shù)字幕顯示不正常，以及email，news文字對齊的問題，請大家諒解。

3.漢化補(bǔ)丁制作人員——

策劃：菜蝦，不死鳥

程序：nightscg

翻譯，EXspringer，zyo，亮亮豆，不死鳥，yhps，林海臨風(fēng)

潤色修正：菜蝦

測試：菜蝦，不死鳥，zyo，ABE。

感謝大家對3DM工作室制作的漢化補(bǔ)丁的支持，我們以后將會繼續(xù)制作更多的游戲漢化補(bǔ)丁。

對本漢化補(bǔ)丁的意見反饋以及討論，bug圖片提交請到本站論壇的漢化交流區(qū)——

http://bbs.chnren.com/list.asp?boardid=129

我們將根據(jù)玩家的反饋意見，考慮是否再繼續(xù)修正此漢化補(bǔ)丁。

漢化補(bǔ)丁V1.0下載頁面——

https://dl.3dmgame.com/SoftView.asp?SoftID=2022

游戲介紹——

《幻象殺手》游戲簡介——

《幻象殺手》（歐版名Fahrenheit，美版名Indigo prophesy）是可以說是近幾年來最具有新意的歐美冒險類游戲，它帶來的是一種完全顛覆傳統(tǒng)AVG，令人耳目一新的游戲類型。電影化的運(yùn)鏡，分畫面以及蒙太奇的運(yùn)用。同環(huán)境中物品新穎的互動方式，主角心理狀態(tài)指數(shù)的引入，大量的分支對話選擇，帶來了自由度極大的游戲模式。你前一個關(guān)卡的執(zhí)行的不同動作以及選擇的不同對話，都可能使得后續(xù)關(guān)卡的劇情細(xì)節(jié)發(fā)生相應(yīng)的改變。而光是游戲的最終結(jié)局關(guān)卡就用總共將近20種變化（這還不包括每關(guān)都有可能發(fā)生的非正常ending。）

這種種的新穎游戲方式，加上撲朔迷離的兇殺/偵探情節(jié)，以及婉轉(zhuǎn)憂郁的主題音樂，使得游戲一推出就獲得了主流媒體以及玩家的如潮好評。在年末更是獲得了gamespot的2005年度游戲最佳劇情大將，以及最佳原創(chuàng)音樂、最佳配音、最佳創(chuàng)新、最價獨(dú)創(chuàng)系統(tǒng)四項提名！

游戲劇情的發(fā)展采用了雙主線模式，第一主角盧卡斯.凱恩犯下了一場謀殺案，但這場謀殺卻是在他本人自己毫無意識的情形下執(zhí)行的，他感覺就像自己就像一名傀儡被人操縱而殺人，因此他在不得不逃避警察通緝的同時，竭力想找出幕后黑手，卻逐漸發(fā)現(xiàn)自己陷入了一起巨大陰謀……另兩位主角——警探搭檔卡拉.瓦倫蒂和泰勒.邁爾斯奉命調(diào)查這起謀殺案，從現(xiàn)場調(diào)查得來的各種線索最終都指向盧卡斯。但是最后追捕盧卡斯的過程中卻發(fā)生了不可思議的事件，卡拉在進(jìn)一步深入調(diào)查后發(fā)現(xiàn)所有這一切絕非僅僅是一場謀殺案那么簡單……整個劇情除了圍繞謀殺案的主線外，其間還穿插了盧卡斯與前女友迪夫妮，泰勒和女友薩曼莎的情感糾葛，以及到了后期意想不到的兩人的結(jié)合……這里就賣給關(guān)子，留待大家自己在游戲中去體驗吧：）

《幻象殺手》PC版面世時有2種版本，一種是歐版（DVD版），英文名稱為Fahrenheit，一種是美版（3CD版），英文名稱為Indigo Prophesy，兩種版本互不兼容（各種補(bǔ)丁也無法互用）。兩個版本的主要不同之處在于：歐版是完整無刪節(jié)版，而美版刪除了歐版中一些成人內(nèi)容。