GC 2018：《戰(zhàn)地5》中文版預(yù)告 連隊(duì)功能介紹

在昨天的微軟Inside Xbox科隆展直播節(jié)目上，DICE放出了《戰(zhàn)地5》的新預(yù)告，首度展示了戰(zhàn)情浪潮和游戲中的自定義系統(tǒng)。其實(shí)《戰(zhàn)地5》的自定義系統(tǒng)非常龐大，《戰(zhàn)地》官網(wǎng)還發(fā)布了一篇博客專門講述了游戲中的連隊(duì)功能，透過連隊(duì)功能收藏不斷拓展的自定義士兵，武器和載具。

原文如下：

在連隊(duì)功能系列文章的第一篇中，我們會(huì)探討《戰(zhàn)地5》如何透過全新的個(gè)人自定義系統(tǒng)，賦予玩家在戰(zhàn)場前線無可計(jì)量、多姿多彩的選擇、控制和代表風(fēng)格。

連隊(duì)系統(tǒng)概要

《戰(zhàn)地5》 讓玩家踏上一段引人入勝的戰(zhàn)爭旅程，以前所未見的角度重臨二次世界大戰(zhàn)。包含各式士兵、武器和載具的連隊(duì)系統(tǒng)將成為你的收藏庫，隨著玩家的戰(zhàn)爭旅程而不斷成長變化。在每個(gè)多人模式的戰(zhàn)斗中，連隊(duì)都會(huì)在一開始便成為玩家的堅(jiān)實(shí)后援，隨時(shí)準(zhǔn)備加入戰(zhàn)局。

透過在戰(zhàn)場上投入的每分每秒，玩家將能獲得各式嶄新的能力與自訂選項(xiàng)，能進(jìn)一步協(xié)助玩家調(diào)整其能力，提供玩家更多在戰(zhàn)場上閃躲挪移、見機(jī)行事和逆轉(zhuǎn)多變戰(zhàn)局的選擇。玩家所做的每個(gè)選擇都將影響在戰(zhàn)場上的戰(zhàn)斗效率，而幾乎每個(gè)游戲體驗(yàn)都將需要玩家透過連隊(duì)系統(tǒng)展現(xiàn)更深層的策略運(yùn)用。

打造你的連隊(duì)

游戲發(fā)行時(shí)將會(huì)有兩大多人模式陣營：英軍與德軍，玩家能以這兩大陣營為基礎(chǔ)，打造出自己的連隊(duì)。玩家將能為每個(gè)陣營建立一支個(gè)人化的連隊(duì)，每支聯(lián)隊(duì)皆包含一組可供玩家親自修改的士兵、載具。

盡管戰(zhàn)場上的大軍將為相同的目標(biāo)而奮戰(zhàn)，但當(dāng)中的每個(gè)單位卻都各有千秋。

你的《戰(zhàn)地5》獎(jiǎng)項(xiàng)和成就將會(huì)永遠(yuǎn)刻印在你的連隊(duì)當(dāng)中。從戰(zhàn)情浪潮的每個(gè)篇章，到每個(gè)多人模式游戲，玩家在《戰(zhàn)地5》上所花的每分每秒都將為連隊(duì)的成長做出貢獻(xiàn)。有了五大進(jìn)度階級：生涯、兵種、武器、載具和章節(jié)，所有士兵、武器和載具都能進(jìn)行解鎖，同時(shí)還能透過深入的功能自訂來更進(jìn)一步。

若需要更進(jìn)一步地認(rèn)識(shí)《戰(zhàn)地5》進(jìn)度系統(tǒng)，請持續(xù)關(guān)注接下來的詳解。

適合各種戰(zhàn)局的士兵

連隊(duì)系統(tǒng)最初的設(shè)計(jì)理念便是團(tuán)隊(duì)合作。也由于戰(zhàn)爭不是孤膽英雄的舞臺(tái)，我們決定為偵察兵、支援兵、突擊兵、醫(yī)護(hù)兵等經(jīng)典兵種增加更多深度，導(dǎo)入先前稱為「原型」的戰(zhàn)斗角色。持續(xù)閱讀來瞭解如何為連隊(duì)中的每個(gè)士兵選擇專精的戰(zhàn)斗角色，同時(shí)得知該如何挑選搭配這些角色的裝備。

四大兵種

偵察兵、支援兵、突擊兵、醫(yī)護(hù)兵等經(jīng)典兵種再次回歸，由于每個(gè)兵種的能力與裝備不同，每個(gè)兵種都在不同的戰(zhàn)場環(huán)境下各擅勝場。玩家可在對戰(zhàn)中切換各個(gè)兵種，這樣一來便隨時(shí)都能使用最適合眼前戰(zhàn)斗的工具與技能。武器和配備皆隨兵種而定。

突擊兵

突擊兵種是步兵戰(zhàn)的重要支柱，能隨時(shí)衝鋒陷陣，并在近距離戰(zhàn)斗中發(fā)光發(fā)熱。這個(gè)兵種往往都在敵人和占領(lǐng)點(diǎn)之間周旋，或者做為破門先鋒，清除每個(gè)防御工事中的敵人。突擊兵種的招牌武器包括需要快速?zèng)Q斷的中遠(yuǎn)距離武器，和殺傷力強(qiáng)大的霰彈槍。他們也很精熟各式爆裂物的使用，甚至可以說是炸彈狂魔。

支援兵

支援兵種是在每個(gè)回合維持小隊(duì)運(yùn)作的潤滑劑。他們能在連場的緊湊交火中，持續(xù)替隊(duì)友補(bǔ)給彈藥，也精通于傾瀉持續(xù)的火力壓制，既能殲滅敵人，也能掩護(hù)小隊(duì)隊(duì)友們的行動(dòng)。他們的武器適合近距離與中距離的戰(zhàn)斗，并且通常都有著很高的火力，讓玩家能用穩(wěn)定的炮火持續(xù)壓制住對方。支援兵種同時(shí)也是防御工事專家，能用遠(yuǎn)比其他兵種更快的速度搭建防御工事，還能在防御工事中添加固定武器和其他硬體設(shè)施。

醫(yī)護(hù)兵

醫(yī)護(hù)兵是決定戰(zhàn)場生死的關(guān)鍵，他們能讓小隊(duì)盡可能地從戰(zhàn)局中生還。在戰(zhàn)斗當(dāng)中，保護(hù)好同僚士兵的性命將能為戰(zhàn)局造成重大影響，而這正是醫(yī)護(hù)兵種最擅長的領(lǐng)域。他們能靠著中距離武器在戰(zhàn)斗中獨(dú)當(dāng)一面，但醫(yī)護(hù)兵真正的武器還是他們的注射器，注射器能更快速地為隊(duì)友進(jìn)行急救，遠(yuǎn)比新加入的小隊(duì)急救更有效率。

偵察兵

這個(gè)兵種將化身成為一道在遠(yuǎn)端的反射眩光，轉(zhuǎn)眼間就讓敵人倒在地上呼喚醫(yī)護(hù)兵。狙擊步槍是偵察兵種的招牌武器，而他們所具備的精準(zhǔn)、耐性與地圖知識(shí)將讓他們能從遠(yuǎn)端殲滅敵人。他們同時(shí)也是團(tuán)隊(duì)作戰(zhàn)的要角——偵察兵種能善用其射程和配備來將重要情報(bào)回報(bào)給隊(duì)伍。

戰(zhàn)斗角色（先前稱為原型）

以四大基礎(chǔ)兵種為原點(diǎn)的設(shè)計(jì)。《戰(zhàn)地5》 新推出的設(shè)定為戰(zhàn)斗角色，先前又稱做「原型」。游戲發(fā)行時(shí)，每個(gè)兵種將有兩個(gè)戰(zhàn)斗角色可供選擇，并將預(yù)設(shè)裝備其中一個(gè)戰(zhàn)斗角色。作為戰(zhàn)情浪潮的一部分，更多戰(zhàn)斗角色將在未來逐步釋出，賦予玩家足夠的時(shí)間熟練每個(gè)角色，并在之后享用額外的選項(xiàng)。

每個(gè)兵種的戰(zhàn)斗角色都能進(jìn)行更深入的自訂，讓玩家更快適應(yīng)戰(zhàn)場中的各種情境。他們就像是某種可替換的優(yōu)勢套件，玩家可利用這樣的彈性來完成特定目標(biāo)。舉例而言：假設(shè)玩家現(xiàn)在正扮演突擊兵種，不斷地逼退敵人，結(jié)果敵方突然開了更多坦克進(jìn)入戰(zhàn)場，這時(shí)玩家可迅速調(diào)整，切換在應(yīng)付敵方載具時(shí)有更多優(yōu)勢的戰(zhàn)斗角色。

透過裝備配置，玩家可進(jìn)一步精進(jìn)其兵種與戰(zhàn)斗角色，為接下來的戰(zhàn)斗做好最完善的準(zhǔn)備。玩家也能透過外觀變更、套用獨(dú)特長相、混搭服裝和臉部涂料來設(shè)計(jì)士兵的外型，這樣一來敵人便會(huì)永誌難忘那名收割其性命的死神。打造自己的士兵、自訂各款武器，然后選擇士兵的外觀設(shè)計(jì)，本作將賦予玩家更為個(gè)人化的戰(zhàn)術(shù)體驗(yàn)。

補(bǔ)給與后勤

玩家游玩《戰(zhàn)地5》的時(shí)間越長，便能解鎖越多能力與自訂選項(xiàng)。戰(zhàn)情浪潮將為玩家的連隊(duì)帶來更多新物品，每款物品都將以戰(zhàn)爭旅程中的地點(diǎn)為靈感。我們在接下來的《戰(zhàn)地5》進(jìn)度文章中將說明該如何透過每個(gè)多人模式游戲來升級連隊(duì)的能力。有了各式各樣的個(gè)人化配置，玩家能在對戰(zhàn)中輕松切換游戲風(fēng)格，為每場交戰(zhàn)做好萬全準(zhǔn)備。

武器：

由于兵種不同，連隊(duì)中的每名士兵一開始都有基礎(chǔ)的武器配置。玩家能使用游戲內(nèi)貨幣來獲得或解鎖更多武器，這點(diǎn)我們將在接下來的游戲經(jīng)濟(jì)體系文章中深入探討。玩家在戰(zhàn)斗中越常使用某款武器，便能解鎖更多額外自訂選項(xiàng)，如機(jī)匣、槍托、槍管、槍口等。

無論是內(nèi)裡還是外觀，玩家升級武器時(shí)所做的選擇都將和玩家的游戲方式息息相關(guān)。武器外觀自訂選項(xiàng)十分獨(dú)特顯眼，旨在讓被擊敗的敵人看見玩家那獨(dú)特的槍枝設(shè)計(jì)。在武器槍身、機(jī)匣、槍管、槍口等部件上套用武器外觀，盡情展現(xiàn)風(fēng)格。

載具：

一如我們先前所提到的，每個(gè)陣營的個(gè)人化連隊(duì)一開始都包含一款坦克和一款飛機(jī)。和武器一樣，載具也能透過游戲過程來獲得，或者透過游戲內(nèi)的貨幣來解鎖，而隨著這些載具在戰(zhàn)斗中的亮相頻率越來越高，玩家也能對其進(jìn)行進(jìn)一步的升級。 游戲推出時(shí)，玩家即可使用載具外觀自訂選項(xiàng)，玩家到時(shí)可以開始規(guī)劃如何透過涂裝、沙包、葉片迷彩等亮眼選項(xiàng)來自訂坦克。

以上便是我們連隊(duì)系列文章的第一部。在第二部中，我們將以開發(fā)人員的角度來檢視連隊(duì)系統(tǒng)，而玩家現(xiàn)在就能一睹為快。隨時(shí)鎖定我們的《戰(zhàn)地5》新聞頁面來等待第三部的到來，在當(dāng)中我們將會(huì)深入檢視裝備進(jìn)度系統(tǒng)。