勵志故事：10年前求職青年如愿以償加盟塞爾達(dá)

10年前，一位名叫Corey Bunnell的美國青年在TranslatorsCafe論壇發(fā)帖，介紹了她在高三期間前往日本做交換生，在日的生活經(jīng)歷讓他非常難忘，于是他有了一個夢想：“我的夢想就是生活在日本，為任天堂供職，做一名游戲設(shè)計(jì)師。”

現(xiàn)在，《塞爾達(dá)傳說：荒野之息》剛剛發(fā)售，在游戲的制作組名單的前幾行，幾乎每個名字都是日語假名的羅馬拼音，只有一個英文名字。在“野生動物編程”的制作人員中，有一個英文名字，沒錯，就是“Corey Bunnell”

下面是Bunnell在2007年的發(fā)帖：

“高中畢業(yè)生尋求關(guān)于日本的建議

大家好，我剛剛高中畢業(yè)，還沒有申請任何大學(xué)。我想要上大學(xué)，但我還沒想要具體做什么。因?yàn)槲腋呷臅r候去日本做了5個月的交換生。我之前還在同一個學(xué)校做過三個星期的交換生。兩次交換生的經(jīng)歷讓我非常難忘，我很想盡快回到日本。我希望讀兩年的語言學(xué)校，應(yīng)該可以讓我通過最高等級的語言考試。我發(fā)現(xiàn)我所在的當(dāng)?shù)豓SAC助學(xué)貸款并不支持日本學(xué)校，所以我必須自掏腰包，或者貸一筆利息很高的貸款。

但是到日本上學(xué)的想法讓我揮之不去。

“我的夢想就是生活在日本，為任天堂供職，做一名游戲設(shè)計(jì)師。我知道這是個很高遠(yuǎn)的目標(biāo)，但自從我第一次玩《馬里奧》的時候這就是我的 夢想了。我需要大家的幫助，我該如何達(dá)到這個目標(biāo)。我知道自己需要上某種游戲設(shè)計(jì)學(xué)校，也需要考日語。

大家有什么推薦嗎?

我知道這篇帖子只是在泛泛而談，所以請向我提出一些具體的問題，提出更有意義的建議。

提前謝謝大家！”

下面就是《塞爾達(dá)傳說：荒野之息》的制作人員名單截圖：