789天苦等 回顧《暗黑破壞神3》“心酸”國服之路

2014年7月14日，隨著網(wǎng)易宣布暴雪娛樂旗下經(jīng)典的動作游戲《暗黑破壞神3》進入中國，歷時兩年多的暗黑3國服懸念終于塵埃落定。從2012年5月15日到2014年7月14日，歷時789天的等待，從驚喜到失落，從盼望到無奈。這789天的暗黑3國服之路，究竟發(fā)生了哪些重大的事情呢?跟著我們來一起回顧一下吧！

官方微博開通

2011年7月25日，在暗黑破壞神3 Beta測試開始前夕，暴雪中國在新浪微博和網(wǎng)易微博同步開通認(rèn)證了暗黑破壞神3的官方微博。這也成為了日后中國大陸地區(qū)唯一的官方信息發(fā)布渠道。在后續(xù)的Beta測試中，官方微博也舉辦了小活動為大陸玩家們帶來了參與Beta測試的機會。

7月25日16時17分，第一條來自庇護所的微博引起了玩家的震動。玩家們相信微博信息中所說的“你所關(guān)心的信息”就是國服相關(guān)的消息。

在隨后的半年之中，官方微博都會同步放出簡體中文版的重要官方新聞及資料。玩家們把官方微博的開通視為暗黑3進軍中國大陸的重要標(biāo)志。

在游戲正式上市前，官方微博每日會發(fā)布一些暗黑歷史知識向玩家普及。在游戲上市后，官方微博則主要以官方新聞為主。暗黑3正式上市一周年后，官方微博的更新頻率也慢慢下降，一些玩家們認(rèn)為這是國服離我們越來越遠的信號。但是今天，是不是該對玩家們說一聲:“Surprise！歡迎回來！”呢?

簡體中文版截圖公布

2011年9月22日晚7點，官方微博發(fā)出神秘預(yù)告“時間：9/23 12:00 地點：《暗黑破壞神III》官方微博 內(nèi)容：你猜? 你從未見過而又期待的東西。”，隨后在9月23日中午12點，我們見到了歷史上第一張暗黑破壞神3簡體中文截圖。不能不說這是歷史性的一刻，暗黑3的中國大陸本土化工作已經(jīng)在進行之中！

隨后，我們陸續(xù)看到了更多的簡體中文版截圖和一些有關(guān)角色技能的翻譯標(biāo)準(zhǔn)（按照公布先后順序排序）：

2011年09月23日-任務(wù)對話

2011年09月26日-野蠻人技能

2011年09月30日-獵魔人技能