作者ConcernedApe宣布《星露谷物語(yǔ)》1.6.6版本現(xiàn)已上線PC平臺(tái)，主要內(nèi)容是錯(cuò)誤修復(fù)和游戲優(yōu)化，并把游戲的中文翻譯恢復(fù)到了1.6.3版本。此前在1.6.4版本《星露谷物語(yǔ)》上線了新版中文翻譯，但由于漢化組夾帶私貨和翻譯質(zhì)量等問題，新版中文翻譯遭到了玩家社區(qū)的抵制，ConcernedApe隨后發(fā)文道歉并承諾將中文翻譯回滾。除此之外，ConcernedApe再次確認(rèn)了《星露谷物語(yǔ)》1.6更新的主機(jī)和移動(dòng)版本正在開發(fā)中，玩家們還需要再耐心等待一段時(shí)間。

近日，《星露谷物語(yǔ)》上線了1.6.4版本更新，對(duì)游戲的中文翻譯進(jìn)行了一些修改，但這一舉動(dòng)引發(fā)了玩家社區(qū)的不滿，新版本更改了許多玩家已經(jīng)習(xí)慣了的翻譯，玩家們認(rèn)為部分翻譯是畫蛇添足，是為了修改而修改，并且玩家們還懷疑漢化組在翻譯時(shí)夾帶了私貨。 現(xiàn)在，作者ConcernedApe在X上發(fā)布了致《星露谷物語(yǔ)》中國(guó)玩家的一封信，表示他已經(jīng)了解到了中文玩家對(duì)新版本翻譯的不滿，未來(lái)幾天內(nèi)他將把游戲的翻譯和字體恢復(fù)到1.6.3版本，未來(lái)，他會(huì)對(duì)翻譯修改采取更加謹(jǐn)慎的態(tài)度，并更加關(guān)注玩家的反饋。對(duì)于由此造成的任何疑慮，作者深表歉意。

4月19日，作者ConcernedApe為《星露谷物語(yǔ)》PC版發(fā)布了1.6.4版本更新，添加了一些新內(nèi)容，以及眾多改進(jìn)、平衡更改和錯(cuò)誤修復(fù)，并且還對(duì)中文翻譯進(jìn)行了一些優(yōu)化調(diào)整，并將游戲中的中文字體更改為了荊南麥圓體，字符集現(xiàn)已支持全角數(shù)字和字母、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、日文假名，并擴(kuò)充了《通用規(guī)范漢字表》中的字。 主要更新內(nèi)容： 添加了20個(gè)新的“備用”礦井布局，這些布局可以在到達(dá)礦井底部后開始出現(xiàn)添加了20個(gè)新的火山礦井布局，這些布局可以在您解鎖火山口和火山入口之間的快捷方式后出現(xiàn)添加fish frenzies在你幫助你的新鄰居讓他們的家庭發(fā)展到最大之后添加了一個(gè)特殊的過(guò)場(chǎng)動(dòng)畫添加4種新fairy風(fēng)格您現(xiàn)在可以將8個(gè)額外的非魚類物品放入魚缸中浣熊商店現(xiàn)在包括神秘盒子和金色神秘盒子的交易現(xiàn)在可以將醋倒在樹上以阻止它們生長(zhǎng)苔蘚

《星露谷物語(yǔ)》最近推出的1.6 版本更新是游戲最大的更新之一，增加了新的農(nóng)場(chǎng)類型、三個(gè)新的游戲內(nèi)節(jié)日、新的游戲后期內(nèi)容，以及對(duì) 8 人聯(lián)機(jī)的支持等。然而開發(fā)者 Eric Barone 表示，他還有一些內(nèi)容想要加入游戲中。在推特上，Barone 表示除了持續(xù)發(fā)布的修復(fù) BUG 的小補(bǔ)丁外，他確認(rèn)了即將推出另一個(gè)包含新內(nèi)容的1.6.4 版本更新：“另一個(gè) PC 補(bǔ)丁正在開發(fā)中（1.6.4），它將修復(fù)更多 BUG 并添加一些好東西。應(yīng)該會(huì)在下周某個(gè)時(shí)候發(fā)布?！彼]有給出新補(bǔ)丁將修復(fù)的問題和新內(nèi)容的具體列表，但表示該補(bǔ)丁將提供“新的釣魚功能，以及一些新的與采礦相關(guān)的東西。”對(duì)于移動(dòng)端和主機(jī)玩家來(lái)說(shuō)，1.6版本更新仍然沒有新消息。Barone 上周表示，主機(jī)和移動(dòng)版游戲的1.6 版本更新正在開發(fā)中，并“將盡快發(fā)布”，但

《星露谷物語(yǔ)》1.6版本目前已經(jīng)上線了PC端，作者ConcernedApe在二月份曾表示主機(jī)端和移動(dòng)端的1.6版本將盡快發(fā)布，現(xiàn)在他在社交媒體上重申了這一點(diǎn)，他表示主機(jī)端和移動(dòng)端的1.6版本正在開發(fā)中，但目前還沒有具體的發(fā)布時(shí)間，更多重要信息將在之后進(jìn)行更新?！缎锹豆任镎Z(yǔ)》1.6版本為游戲添加了新節(jié)日、新活動(dòng)、新農(nóng)場(chǎng)類型、新作物、新寵物等內(nèi)容。

在《星露谷物語(yǔ)》1.6大版本更新之后，該作的Steam在線玩家數(shù)量開始飆升?，F(xiàn)在根據(jù)SteamDB的數(shù)據(jù)，截止到目前，《星露谷物語(yǔ)》Steam同時(shí)在線人數(shù)已超過(guò)23.6萬(wàn)（236,614），創(chuàng)下了新紀(jì)錄，并且1.6更新之后，也是《星露谷物語(yǔ)》Steam同時(shí)在線人數(shù)首次突破10萬(wàn)，此前的最高紀(jì)錄是9.4萬(wàn)。

《星露谷物語(yǔ)》今天剛剛發(fā)布了1.6大版本內(nèi)容更新，現(xiàn)在作者ConcernedApe又在X上發(fā)文表示，《星露谷物語(yǔ)》1.6.1版本正在制作中，即將發(fā)布，這是一個(gè)修復(fù)補(bǔ)丁，將修復(fù)1.6版本的一些錯(cuò)誤Bug。目前，《星露谷物語(yǔ)》的Steam同時(shí)在線玩家數(shù)量已突破14萬(wàn)，創(chuàng)下了游戲自發(fā)售以來(lái)的新紀(jì)錄。

3月20日，《星露谷物語(yǔ)》1.6版本更新現(xiàn)已正式上線PC（Steam和GOG已實(shí)裝，XGP稍后更新），本次更新為游戲添加了大量全新內(nèi)容，對(duì)游戲的幾乎所有區(qū)域都進(jìn)行了添加和改進(jìn)，還有大量的生活質(zhì)量功能和錯(cuò)誤修復(fù)。以下是主要更新內(nèi)容： · 新的重大節(jié)日· 兩個(gè)新迷你節(jié)日· 新環(huán)境事件· 數(shù)百條新對(duì)話· 全新的終局技能系統(tǒng)· 新作物、手工藝品、家具等· 新農(nóng)場(chǎng)類型· 多只新寵物· 更多其他內(nèi)容……完整補(bǔ)丁說(shuō)明>>> 目前，《星露谷物語(yǔ)》的Steam同時(shí)在線玩家數(shù)量已突破14萬(wàn)（146,159），創(chuàng)下了游戲發(fā)售以來(lái)的新紀(jì)錄，并還在不斷上升中。

倍受喜愛的農(nóng)場(chǎng)養(yǎng)成休閑游戲《星露谷物語(yǔ)》的開發(fā)者 Eric Barone 最近一直在通過(guò)“滴水式營(yíng)銷”的方式一點(diǎn)一點(diǎn)透露他稱為“徹底改變游戲”的 1.6版本新內(nèi)容。最新的消息是，游戲?qū)⒓尤胍环N全新的農(nóng)場(chǎng)類型，似乎將偏向動(dòng)物畜牧玩法。在推特上，他發(fā)布了一張游戲內(nèi)的截圖，描述新農(nóng)場(chǎng)將名為“草原牧場(chǎng)（Meadowlands Farm）”，將包含“動(dòng)物喜歡的耐嚼的藍(lán)色草”，玩家一開始將擁有“一個(gè)雞舍和兩只雞”。此前他就告訴玩家，雖然更新不會(huì)影響玩家的老存檔，但是如果想要體驗(yàn)更新的完整內(nèi)容，他推薦玩家開啟新存檔。想要體驗(yàn)新牧場(chǎng)的玩家可能也需要在新游戲中才能選擇。游戲 1.6 版本更新預(yù)計(jì)將于今天（3 月 19 日）晚些時(shí)候推出。

《星露谷物語(yǔ)》1.6更新將為新婚夫婦強(qiáng)制實(shí)施為期一周的“蜜月期”，以防止NPC配偶因“心情沮喪”整天躺在床上。如果你足夠幸運(yùn)地在《星露谷物語(yǔ)》中找到了婚姻的幸福，你可能完全不知道我在說(shuō)什么。但遺憾的是，并不是每個(gè)人都那么幸運(yùn)，能擁有一位真正想和你有所交流的配偶。有一些玩家在游戲中結(jié)婚之后會(huì)感到非常疑惑，為什么他們新婚的伴侶除了躺在床上什么都不想做。嗯，《星露谷物語(yǔ)》即將推出的1.6更新將讓你的新婚丈夫或妻子不會(huì)因?yàn)榧藿o你而沮喪到整天躺在床上哀嘆他們悲慘的生活。當(dāng)然了，他們?nèi)匀豢梢栽诿墼缕诤筮@樣做，但這只是自然規(guī)律。 在迄今為止公布的最有趣的1.6版本更新說(shuō)明中，《星露谷物語(yǔ)》的創(chuàng)造者Eric Barone表示，配偶在結(jié)婚后“將擁有為期七天的‘蜜月期’，在此期間他們不會(huì)因心情沮喪而整天躺在床上?！边@才是真正的婚姻

一直以來(lái)，《星露谷物語(yǔ)》的玩家間都有一個(gè)傳聞，那就是在游戲中從左向右收割莊稼會(huì)比從右向左更快。其中的速度差距并沒有多少，普通人難以察覺。但是對(duì)于在游戲中耗費(fèi)了大量時(shí)間的忠實(shí)玩家來(lái)說(shuō)，這就是天差地別。 而事實(shí)證明，他們是正確的?！缎锹豆任镎Z(yǔ)》開發(fā)者 Eric Barone 現(xiàn)已正式，這實(shí)際上是一個(gè) BUG，導(dǎo)致了收割的方向會(huì)影響收割速度。該 BUG 將在下周發(fā)布的1.6 重大更新中修復(fù)。 這個(gè) BUG 在游戲 8 年前推出以來(lái)似乎就已經(jīng)存在。在 3 年前就有一位名叫 Snow-Infernus 的玩家在 Reddit 上測(cè)試了兩個(gè)方向收割的速度，結(jié)果得出，從左向右收割 7 行的速度為 11.11 秒，而從右向左則需要花 13.11 秒。 在推特上，Barone表示：“據(jù)我所知……面向左的收割動(dòng)畫逼應(yīng)有的時(shí)間長(zhǎng)了1

據(jù)開發(fā)者稱將是“超乎玩家想象”的《星露谷物語(yǔ)》大型更新 1.6 版本即將發(fā)布，將為游戲添加許多內(nèi)容，包括節(jié)日、對(duì)話，以及新的農(nóng)場(chǎng)類型等。一些長(zhǎng)期種田的玩家對(duì)更新表達(dá)了擔(dān)憂，擔(dān)心他們投入了許多時(shí)間的存檔是否會(huì)受到影響。在回答玩家問題時(shí)，游戲的開發(fā)者 Eric Barone 在推特上表示，即便使用舊存檔，也依然能體驗(yàn)“大部分”新內(nèi)容。但是他“仍然可能會(huì)為了樂趣和能夠結(jié)合整體體驗(yàn)所有內(nèi)容推薦建一個(gè)新存檔?！本褪沁@句話引發(fā)了玩家的不安。許多玩家開始擔(dān)憂 1.6 更新是否會(huì)迫使它們刪除自己以前的存檔從頭來(lái)過(guò)。Barone日前對(duì)擔(dān)憂進(jìn)行了正式回應(yīng)，確認(rèn)道：“不，更新不會(huì)刪除任何內(nèi)容，你的所有存檔都將完好無(wú)損?！薄缎锹豆任镎Z(yǔ)》1.6版本更新將于 3 月 19 日登陸 PC 版，主機(jī)和移動(dòng)端將在稍后發(fā)布。

在接受Polygon采訪時(shí)，《星露谷物語(yǔ)》作者ConcernedApe透露了一些游戲1.6版本更新的細(xì)節(jié)，他表示《星露谷物語(yǔ)》1.6版本更新內(nèi)容將遠(yuǎn)超玩家想象，目前公布的只是冰山一角，并且比起1.5版本，1.6版本更注重山谷和游戲的核心區(qū)域，它為游戲的各個(gè)不同方面添加了很多內(nèi)容。而在《星露谷物語(yǔ)》1.6版本更新之后，作者ConcernedApe的重點(diǎn)將移動(dòng)到修復(fù)錯(cuò)誤以及盡快將更新移植到主機(jī)和移動(dòng)端，并且因?yàn)橐_發(fā)1.6版本，導(dǎo)致了ConcernedApe的新作《恐怖巧克力工廠》暫停了開發(fā)工作，他會(huì)在1.6版本發(fā)布之后恢復(fù)新作的開發(fā)。至于1.6是否會(huì)是《星露谷物語(yǔ)》的最后一次重大更新，ConcernedApe表示這無(wú)法確定，因?yàn)樗偸窃谡f(shuō)完“這是最后一次更新”后，轉(zhuǎn)頭又發(fā)布了另一個(gè)更新，所以現(xiàn)在他對(duì)這件事永遠(yuǎn)持開

2月27日，《星露谷物語(yǔ)》作者ConcernedApe宣布游戲1.6版本將于3月19日正式上線PC，主機(jī)版和移動(dòng)版將在隨后推出，該更新最初于2023年4月公布。此外，ConcernedApe還表示隨著新的更新即將推出，全球音樂會(huì)巡演正在進(jìn)行，官方食譜即將推出，目前游戲總銷量已突破3000萬(wàn)，《星露谷物語(yǔ)》游戲比以往任何時(shí)候都要繁榮。

備受好評(píng)的開放式鄉(xiāng)村模擬經(jīng)營(yíng)游戲《星露谷物語(yǔ)》，其大規(guī)模的1.6版本更新還在加速制作中。近日制作人Eric“ConcernedApe”Barone在接受采訪時(shí)表示，其實(shí)游戲原名并非《星露谷物語(yǔ)》。Eric表示游戲原來(lái)叫做“新芽谷（Sprout Valley）”，但“新芽”這個(gè)詞念起來(lái)并不好聽，雖然“發(fā)新芽”是個(gè)有趣的單詞，并且還與游戲的玩法十分契合。但最后Eric還是靈光一閃，突然想到了“星露谷（Stardew Valley）”這個(gè)名字，最終定為了正式游戲名稱。

《星露谷物語(yǔ)》開發(fā)者ConcernedApe在社交媒體上透露，1.6版更新檔比最初規(guī)劃的規(guī)模更大，目前正處于修復(fù)bug和潤(rùn)色階段，這說(shuō)明更新可能即將發(fā)布。1.6版更新于2023年9月公布，將通過(guò)新增任務(wù)的形式讓游戲的末期內(nèi)容更加豐富。另外更新檔還將加入8人多人游戲支持，加入一個(gè)新的大型節(jié)日和兩個(gè)小型節(jié)日。更新還將為不同角色添加100多條對(duì)話，完成公告板任務(wù)還將提供新類型的獎(jiǎng)勵(lì)。不過(guò)此次更新的發(fā)布日期尚未公布。

前《星露谷物語(yǔ)》的一位開發(fā)者正在踏上獨(dú)自創(chuàng)作城市生活模擬游戲的征程。 Arthur Lee，網(wǎng)名為Mr. Podunkian，曾經(jīng)為《星露谷物語(yǔ)》的開發(fā)做出貢獻(xiàn)。這也是當(dāng)今全球知名度最高的農(nóng)場(chǎng)生活模擬游戲之一。如今這位開發(fā)者正在利用這些經(jīng)驗(yàn)打造一款城市設(shè)定的游戲。這款目前尚未命名的游戲擁有精美的像素藝術(shù)風(fēng)格和富有表現(xiàn)力的角色。開發(fā)者發(fā)布了一些片段，讓喜歡《星露谷物語(yǔ)》的玩家可能會(huì)非常感興趣。采取城市設(shè)定的話，意味著步行可能并非是最為理想的交通方式。所以，開發(fā)者讓自行車登場(chǎng)。其中一個(gè)片段中可以看到角色騎著自行車，讓人回想起經(jīng)典《精靈寶可夢(mèng)》的感覺。Lee在社交媒體上寫道：“它們是否可以定制，搭載非常昂貴的配件?只有時(shí)間能告訴我們?！痹诹硪粋€(gè)片段中，我們可以看到讀書的場(chǎng)景，還可以“提升閱讀技能”，升級(jí)后就可以解鎖在

近日《星露谷物語(yǔ)》作者ConcernedApe在推特上分享了慶祝新年到來(lái)的游戲截圖。目前本作1.6版已取得巨大進(jìn)步，但仍在開發(fā)中?！缎锹豆任镎Z(yǔ)》于2016年推出后便備受好評(píng)，游戲發(fā)售7年后，開發(fā)者仍堅(jiān)持發(fā)布更新。本作1.6版本將帶來(lái)新的節(jié)日活動(dòng)、新物品和食譜等。ConcernedApe曾表示，他希望《星露谷物語(yǔ)》能臻至完美。所以有必要不斷改進(jìn)這款游戲，他真的很在意這款游戲。

《星露谷物語(yǔ)》的作者ConcernedApe近日再次發(fā)文透露了游戲1.6版本的情報(bào)，他表示在上個(gè)月，1.6版本已經(jīng)取得了巨大進(jìn)步，但目前該版本還正在開發(fā)中。另外，在1.6版本中還將添加新物品“大箱子”，它能裝近乎2倍普通箱子的物品。除此之外，ConcernedApe還解釋了為何至今還在更新游戲，他表示現(xiàn)在仍然有很多人在玩《星露谷物語(yǔ)》，他希望能把游戲做到最好，這促使他產(chǎn)生了一種不斷改進(jìn)它的沖動(dòng)，而到目前為止，《星露谷物語(yǔ)》已經(jīng)成為了他一生的工作。

人氣牧場(chǎng)游戲《星露谷物語(yǔ)》官方日前宣布，將于2024年舉行交響音樂會(huì)，地址選在了東京，具體場(chǎng)館與日期稍后確定，敬請(qǐng)期待?！け緦谩缎锹豆取饭俜揭魳窌?huì)預(yù)定由四個(gè)章節(jié)構(gòu)成，分為春夏秋冬四個(gè)主題，主要演奏曲目以游戲?yàn)楹诵模芳印癝tardew Valley Overture”や“Dance of the Moonlight Jellies”等人氣曲目，屆時(shí)各種豐富的官方周邊同時(shí)販賣，敬請(qǐng)期待。