小島：《死亡擱淺》美國(guó)遇冷因玩家喜歡FPS IGN：評(píng)測(cè)編輯是澳洲人

之前，我們?cè)?jīng)報(bào)道過，小島表示“《死亡擱淺》在美國(guó)批評(píng)更多，因?yàn)槊绹?guó)人更喜歡FPS”，而今日（11月15日）IGN對(duì)此做出了一些回應(yīng)，表示可能由于翻譯愿意很多媒體認(rèn)為小島這個(gè)意思是《死亡擱淺》這種類型比FPS更加出色，IGN認(rèn)為這種想法是錯(cuò)誤的。

之前小島曾表示：“我必須說《死亡擱淺》收到了盛贊，特別是在歐洲和日本。而在美國(guó)，我們這里的批評(píng)聲音更多一些?？赡軐?duì)某些媒體和玩家來說，這是一個(gè)難以理解的游戲。美國(guó)人非常喜歡FPS游戲，而《死亡擱淺》恰恰不是，它飛的更高一些?！?

IGN更新了自己對(duì)于小島這段話的報(bào)道，IGN認(rèn)為小島是想表達(dá)：美國(guó)地區(qū)的很多玩家確實(shí)FPS粉絲，《死亡擱淺》這種新類型的游戲?qū)@些玩家來說可能很難理解，而且文化之間存在的差異也可能是《死亡擱淺》在美國(guó)不太受歡迎的原因之一。

同時(shí)，IGN在更新報(bào)道的結(jié)尾還特意提到了，當(dāng)時(shí)IGN評(píng)測(cè)《死亡擱淺》的文章編輯不是美國(guó)人，而是由澳大利亞編輯Tristan Ogilvie所作。

《死亡擱淺》現(xiàn)已登陸PS4平臺(tái)，2020年夏季初將登陸PC平臺(tái)。