上市在即——《傳送門2》最新宣傳視頻

《變速2》馬上就來了，《傳送門2》也不遠(yuǎn)了。今天VAVLE又發(fā)布了新宣傳視頻，非常非常有趣，唯一問題是視頻是德語版的。

不過，《傳送門2》的幽默是世界化的，幾乎不需要解釋都能讓人捧腹。當(dāng)然我們還是慷慨的給大家準(zhǔn)備了翻譯——

“同志們好，我是凱夫·約翰遜。事實(shí)上，團(tuán)隊(duì)合作的關(guān)鍵是信任，而我們的測(cè)試表明，不能相信人類。解決方案則是：信機(jī)器人，得永生！之后我們炒了所有員工，然后雇傭了新的機(jī)器人。接著它們需要進(jìn)行一些‘信任度’測(cè)試，以便對(duì)其它機(jī)器人友好和尊重。然后我們用人造友誼關(guān)系，來加強(qiáng)他們之間的信任。最后，我們測(cè)試它們的可靠性，大功告成！看那，機(jī)器人之間可以一起工作超過足足6秒，棒極了?。?！”

之前官方發(fā)布的活動(dòng)墻面視頻——

4月18日游戲首發(fā)，做好準(zhǔn)備。