今天Rebellion工作室公布了一段《狙擊精英4》（Sniper Elite 4）的混剪視頻，時(shí)長(zhǎng)30秒，應(yīng)該是作為電視廣告或者視頻網(wǎng)站廣告出現(xiàn)的?；旒粢曨l收錄了一些精彩的游戲鏡頭，上面還貼出了各種優(yōu)良的媒體評(píng)分和評(píng)價(jià)。《狙擊精英4》已于2月14日登陸PS4、Xbox One和PC平臺(tái)，Steam版售價(jià)158元。

近日，《狙擊精英4》在Steam頁(yè)面的游戲介紹一欄，出現(xiàn)“請(qǐng)注意：《狙擊精英4》即將支持簡(jiǎn)體中文與繁體中文!”的開(kāi)頭?？磥?lái)國(guó)區(qū)玩家期待已久的官方中文即將來(lái)臨?！毒褤艟?》于2月14日正式發(fā)售，雖然游戲在媒體間的評(píng)價(jià)還算不錯(cuò)，但在Steam平臺(tái)的玩家評(píng)價(jià)頁(yè)面，本作卻因?yàn)闆](méi)有官方中文的支持而被刷差評(píng)。不過(guò)盡管如此，這款游戲在國(guó)區(qū)的銷(xiāo)量仍然排在了全球第二，第一則是美國(guó)?？磥?lái)國(guó)區(qū)玩家還是被游戲的魅力所征服了，所以只能一邊“剁手”一邊抱怨游戲沒(méi)中文了。而且目前本作在Steam平臺(tái)上擁有“特別好評(píng)”的評(píng)價(jià)，所以這才叫真金不怕火來(lái)煉啊。特別好評(píng)目前《狙擊精英4》支持包括英語(yǔ)、法語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、德語(yǔ)在內(nèi)的8種語(yǔ)言。相信官方對(duì)簡(jiǎn)體和繁體中文的支持會(huì)很快到來(lái)，

上周，開(kāi)發(fā)商Rebellion曾公布《狙擊精英4》的“發(fā)行后內(nèi)容”將會(huì)在3月21日推出第一波。這次的內(nèi)容包最主要的更新是游戲全新三部曲單人小戰(zhàn)役劇情中的第一部分，“死亡風(fēng)暴Part1：開(kāi)端”，該內(nèi)容售價(jià)6.99美元，或者包含在季卡里。另外同時(shí)推出的還有全新的夜行戰(zhàn)士擴(kuò)展包，包含3個(gè)新武器，針對(duì)8款武器的夜間作戰(zhàn)皮膚，新的男女角色皮膚，售價(jià)7.99美元，或者包含在季卡里。另外游戲還提供了一些新的免費(fèi)內(nèi)容，主要是一些多人部分的更新：“淘汰”新模式以及名為“黑夜樹(shù)林”的地圖。視頻截圖：

上周，Rebellion工作室公布了《狙擊精英4》的發(fā)售后擴(kuò)展計(jì)劃，第一波付費(fèi)和免費(fèi)內(nèi)容將于3月21日登陸PS4，Xbox One和PC?！毒褤艟?》首款付費(fèi)擴(kuò)展包名為“死亡風(fēng)暴第1章：奠基”，是迷你三部曲中的第一步，為游戲增加一段全新的劇情，可以單人或雙人闖關(guān)。第一章內(nèi)容設(shè)定在游戲本作事件結(jié)束以后，玩家將前往意大利北部的寒冷地帶，前往一個(gè)最近被轟炸過(guò)的納粹海軍基地。玩家將飛檐走壁，對(duì)抗德國(guó)驅(qū)逐艦和潛艇上的士兵，給轟炸作戰(zhàn)進(jìn)行地面收尾工作。不過(guò)玩家身上還肩負(fù)著另一個(gè)重要的任務(wù)，關(guān)系到曼哈頓計(jì)劃：拿回一分重要的神秘包裹，代號(hào)“死亡風(fēng)暴”。除了付費(fèi)劇情擴(kuò)展內(nèi)容，《狙擊精英4》也將同步更新免費(fèi)多人內(nèi)容。玩家將玩到新模式“終結(jié)”。在“

《狙擊精英4》發(fā)售將近一個(gè)月。Rebellion將于2017年3月21日發(fā)售本作的首部付費(fèi)DLC“死亡風(fēng)暴 Part1：Inception”。DLC“死亡風(fēng)暴 Part1：Inception”，內(nèi)含一個(gè)具有完整故事線(xiàn)的迷你戰(zhàn)役；此外還有一部“暗夜戰(zhàn)士擴(kuò)展包”，為玩家引入三款全新的武器，八款槍械的夜間偽裝皮膚，以及兩個(gè)全新的角色。除了付費(fèi)內(nèi)容外，免費(fèi)的新DLC也是有的。Rebellion在最近一個(gè)月會(huì)相繼為《狙擊精英4》加入一個(gè)全新的殲滅模式，此外還有一款全新的“暗夜林地”地圖。《狙擊精英4》死亡風(fēng)暴DLC共分三部分，第二部分將于4月末發(fā)售，第三部分將于5月或6月發(fā)售。

《狙擊精英4》發(fā)售將近一個(gè)月，估計(jì)不少玩家都已經(jīng)在意大利把法西斯們收拾得差不多了，那么在今后這段時(shí)間我們要干些什么呢？不久前Rebellion就公布了《狙擊精英4》的后續(xù)DLC情報(bào)，看來(lái)我們的男主還有不少任務(wù)要忙啊。首先讓我們看一看付費(fèi)DLC內(nèi)容吧。在本月末Rebellion將為《狙擊精英4》帶來(lái)這款作品的首部付費(fèi)DLC“死亡風(fēng)暴 Part1：Inception”，內(nèi)含一個(gè)具有完整故事線(xiàn)的迷你戰(zhàn)役；此外還有一部“暗夜戰(zhàn)士擴(kuò)展包”，為玩家引入三款全新的武器，八款槍械的夜間偽裝皮膚，以及兩個(gè)全新的角色。除了付費(fèi)內(nèi)容外，免費(fèi)的新DLC也是有的。Rebellion在最近一個(gè)月會(huì)相繼為《狙擊精英4》加入一個(gè)全新的殲滅模式，此外還有一款全新的“暗夜林地&rdquo

Rebellion工作室今天為《狙擊精英4》PC版推出了首個(gè)補(bǔ)丁。根據(jù)說(shuō)明文檔的內(nèi)容，這次補(bǔ)丁增加了2個(gè)啟動(dòng)器選項(xiàng)，修復(fù)了一些單人和多人模式的崩潰問(wèn)題，以及多人模式中丟失連接的問(wèn)題。新加入的兩個(gè)啟動(dòng)器選項(xiàng)分別是：全屏無(wú)邊框窗口模式，以及“雙耳模擬”音頻設(shè)置。

近日有媒體放出《狙擊精英4》PS4與PS4 Pro版本對(duì)比視頻，本作PS4 Pro版本的光照增強(qiáng)，讀取時(shí)間加快，繪制距離增加，細(xì)節(jié)幾何級(jí)別增加，陰影加強(qiáng)，反射精度也獲得了強(qiáng)化。不過(guò)，《狙擊精英4》并無(wú)4K模式，如果在4K電視上游戲的話(huà)會(huì)以原生1080p顯示。不過(guò)同樣在1080p的環(huán)境下，幀率提高還是不錯(cuò)的，不知為何不推出4K+30fps的模式。整體來(lái)說(shuō)，《狙擊精英4》的畫(huà)面還是很不錯(cuò)的。下面是對(duì)比視頻。

《狙擊精英4（Sniper Elite 4）》完整漢化補(bǔ)丁下載發(fā)布，歡迎玩家下載體驗(yàn)。更多中文版游戲，請(qǐng)關(guān)注3DM。游戲介紹《狙擊精英4》是由Rebellion制作的以狙擊手為題材的第三人稱(chēng)射擊游戲，本系列以真實(shí)的狙擊體驗(yàn)和獨(dú)特的擊殺體驗(yàn)而為玩家們所津津樂(lè)道。下載地址完整漢化補(bǔ)丁下載https://dl.3dmgame.com/201702/94854.html漢化截圖

《狙擊精英4》于2月13日正式發(fā)售，卻遭遇了最近Steam上非常流行的“無(wú)漢化就差評(píng)”。盡管如此，據(jù)SteamSpy的統(tǒng)計(jì)顯示，這款游戲在國(guó)區(qū)的銷(xiāo)量仍然排在了全球第二，第一則是美國(guó)。翻看Steam上《狙擊精英4》的評(píng)價(jià)信息可以看到，的確有相當(dāng)多的玩家給出差評(píng)的理由就是因?yàn)闆](méi)有中文。游戲總體上的評(píng)價(jià)為“特別好評(píng)”，說(shuō)明游戲本身的素質(zhì)還是過(guò)硬的。只是對(duì)于國(guó)區(qū)玩家來(lái)說(shuō)，沒(méi)有中文讓這種體驗(yàn)大打折扣。反映在銷(xiāo)量上也是相當(dāng)矛盾，大家似乎是一邊譴責(zé)著開(kāi)發(fā)商不給漢化，一邊又忍不住剁手。據(jù)統(tǒng)計(jì)，《狙擊精英4》目前的銷(xiāo)量為39671份，美國(guó)玩家購(gòu)買(mǎi)了其中28.43%的份額，國(guó)區(qū)玩家的購(gòu)買(mǎi)量則占到了16.67%。俄羅斯、英國(guó)、德國(guó)和法國(guó)排在第三到第六。《狙擊精英4》國(guó)區(qū)售價(jià)為158元，

近日，《狙擊精英4》已登陸PS4、Xbox One與PC平臺(tái)，外媒對(duì)主機(jī)平臺(tái)的幀數(shù)進(jìn)行了對(duì)比，幀數(shù)的差距令人吃驚。根據(jù)Digital Foundry的測(cè)試，他們對(duì)PS4 Pro與PS4和Xbox One運(yùn)行《狙擊精英4》的幀數(shù)進(jìn)行了比較。在PS4 Pro平臺(tái)，幀數(shù)未被鎖定，運(yùn)行游戲的幀數(shù)區(qū)間在45-55FPS之間。遠(yuǎn)高于PS4與Xbox One主機(jī)。標(biāo)準(zhǔn)版的PS4主機(jī)幀數(shù)在30-40FPS之間，而Xbox One的幀數(shù)卻在30幀?！毒褤艟?》在Xbox One平臺(tái)的幀數(shù)被限制在了30幀，及時(shí)是這樣，在劇烈場(chǎng)景下Xbox One主機(jī)仍然存在掉幀情況。上面的幀數(shù)都是三款主機(jī)在1080p分辨率下進(jìn)行測(cè)試得出的。開(kāi)發(fā)商Rebellion稱(chēng)索尼PS4 Pro主機(jī)的升級(jí)使得游戲中可以更快的處理光影、加快游戲加載時(shí)間。所以

Nvidia日前為其顯卡推出了最新的驅(qū)動(dòng)，根據(jù)這次的說(shuō)明文檔，本次378.66版WHQL認(rèn)證驅(qū)動(dòng)將會(huì)為《狙擊精英4》《榮耀戰(zhàn)魂》《光環(huán)戰(zhàn)爭(zhēng)2》提供性能優(yōu)化。另外本次驅(qū)動(dòng)還加入了Video SDK 8.0，包含高數(shù)位（10/12-bit）解碼（VP9/HEVC），以及編碼器的OpenGL輸入界面，還有H.264ME-only模式增強(qiáng)。另外Nvidia還列出了新驅(qū)動(dòng)所支持的APIs，包括OpenCL 1.2， Vulcan 1.0, DirectX 11和DirectX 12 (Windows 10)。感興趣的玩家可以從這里進(jìn)行下載。

《狙擊精英4》在之前放出了其配置需求，最低配置僅需GTX660顯卡，而推薦顯卡為GTX970顯卡，但如果用4K顯示器的話(huà)，GTX970就怕是心有余而力不足了。近日，外媒用GTX1080測(cè)試了《狙擊精英4》在4K分辨率下的運(yùn)行狀況。本次測(cè)試環(huán)境為i7 4790K CPU和16 GB的內(nèi)存、GTX 1080顯卡與Windows 10 64位操作系統(tǒng)。視頻中，在4K分辨率最高特效下，游戲幀數(shù)波動(dòng)相當(dāng)劇烈，并沒(méi)有穩(wěn)定在40幀的幀率，而是更多的維持在40幀左右。4K下有如此的表現(xiàn)本作優(yōu)化也算相當(dāng)給力，某些對(duì)畫(huà)質(zhì)影響不大的進(jìn)階畫(huà)質(zhì)調(diào)低，相信本作可在4K下保持高畫(huà)質(zhì)流暢運(yùn)行?！毒褤艟?》已于今日發(fā)售，支持微軟全新的API，DirectX 12。同時(shí)《狙擊精英4》也將使用D加密防盜技術(shù)。

 今天(2月14日)，《狙擊精英4(Sniper Elite 4)》正式發(fā)售，游戲媒體對(duì)這部作品的評(píng)價(jià)還是相當(dāng)不錯(cuò)的，IGN也打出了8.3分的好評(píng)。目前《狙擊精英4》在Steam商店的評(píng)價(jià)為特別好評(píng)，在全部110篇評(píng)測(cè)中，共95名玩家給出了好評(píng)，15人給出了差評(píng)。而很多國(guó)區(qū)玩家給出差評(píng)的理由也非常簡(jiǎn)單——沒(méi)有中文。《狙擊精英4》目前支持包括英語(yǔ)、法語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、德語(yǔ)在內(nèi)的8種語(yǔ)言，其中不包括中文。而大多數(shù)中文玩家給出差評(píng)的理由都?xì)w因于次：《狙擊精英4》不支持中文，所以要給它差評(píng);另外也有玩家批評(píng)《狙擊精英4》游戲本體流程太短、付費(fèi)內(nèi)容太多，劇情還需要DLC補(bǔ)完。另外也有玩家批評(píng)游戲的AI太傻，多人內(nèi)容無(wú)趣，因此給出了不推薦。不過(guò)因?yàn)闊o(wú)中文給出不推薦的情況占了大多數(shù)。近段時(shí)間&

《狙擊精英4》3DM軒轅漢化組簡(jiǎn)體漢化補(bǔ)丁v1.0漢化說(shuō)明：第一版漢化導(dǎo)入了前作的文本 其余文本正在翻譯中 我們會(huì)盡快更新完整漢化內(nèi)核漢化 支持正版策劃：不死鳥(niǎo)負(fù)責(zé)人：Setsuna翻譯：Meowwse、圣騎士、霖仙夢(mèng)不醒、奇風(fēng)幻想、王賁、witt、Mary Sue、藏鋒、Moggle、KK、Ease、Noob、喵醬、亦趨。、祈雨、Perseus Veil、Sunday、Nerdork、Keroro、Johnnylin、面向太陽(yáng)、Rookielin、香港記者、Bingooooo、無(wú)夢(mèng)的長(zhǎng)眠、amber、解百納、獨(dú)舞之三葉草、最強(qiáng)的小劉、Helios、薇笑、Garry、哈哈、啟帆、Iris、Davegrox、GZDestiny、Ayase喵、啦啦桑、無(wú)風(fēng)自擺、tofu校對(duì)：Setsuna技術(shù)：大維美工：節(jié)操獵

游戲名稱(chēng)：狙擊精英4 英文名稱(chēng)：Sniper Elite 4 游戲類(lèi)型：第一人稱(chēng)射擊類(lèi)(FPS)游戲 游戲制作：Rebellion 游戲發(fā)行：Rebellion 游戲平臺(tái)：PC 發(fā)售時(shí)間：2017年2月14日 官方網(wǎng)站：http://www.sniperelite4.com/  游戲介紹：《狙擊精英4》是由Rebellion制作的以狙擊手為題材的第三人稱(chēng)射擊游戲，本系列以真實(shí)的狙擊體驗(yàn)和獨(dú)特的擊殺體驗(yàn)而為玩家們所津津樂(lè)道。本作游戲背景設(shè)定為1943 年的意大利，玩家扮演秘密特工Karl Fairburne從法西斯主義的枷鎖中解放意大利，并避免盟軍反攻歐洲的計(jì)劃泡湯。配置要求最低配置: 操作系統(tǒng): 64-bit Windows 7, 64-

在GameSpot評(píng)分發(fā)布后，媒體IGN和其他媒體現(xiàn)在也公布了《狙擊精英4》的打分。和GS差不多，媒體IGN為《狙擊精英4》打了8.3分，本作在Metacritic上平均分是80分。IGN評(píng)分：8.3分，很好《狙擊精英4》是一個(gè)很聰明的戰(zhàn)術(shù)射擊游戲，鼓勵(lì)玩家打造自己的風(fēng)格去殺敵。很多游戲都標(biāo)榜自己有“讓玩家按自己風(fēng)格去玩”的能力，但《狙擊精英4》的任務(wù)和機(jī)制將讓你覺(jué)得本作最有資格說(shuō)這個(gè)。擊殺一個(gè)又一個(gè)納粹分子，不管使用什么方法，都能讓你感到有樂(lè)趣。本作鼓勵(lì)玩家去思考和嘗試，盡管你的付出并不總是有回報(bào)。其他媒體評(píng)分：GameSpot – 8Stevivor – 8Game Informer – 7.75The Guardian – 3/5CG

《狙擊精英4》將于2017年2月14日發(fā)售，登陸PC，PS4和Xbox One，今天本作的首個(gè)媒體評(píng)分已經(jīng)出爐，外媒GameSpot給了8分好評(píng)。下面我們先帶來(lái)GS的簡(jiǎn)評(píng)：優(yōu)點(diǎn)：+X-射線(xiàn)擊殺極其令人過(guò)癮+關(guān)卡和任務(wù)設(shè)計(jì)鼓勵(lì)創(chuàng)造性思考+潛行和動(dòng)作進(jìn)一步獲得拓展和強(qiáng)化+武器豐富，功能齊全缺點(diǎn)：-AI有時(shí)候弱智-故事蒼白-多人模式無(wú)聊總分：8分，很好《狙擊精英4》感覺(jué)就像是系列的一次自然進(jìn)化，因?yàn)镽ebellion繼續(xù)改善了游戲系統(tǒng)，更重視遠(yuǎn)程狙擊。盡管潛行和動(dòng)作機(jī)制比較簡(jiǎn)單，但比較實(shí)用，而且令人著迷。地圖方面——規(guī)模很大，開(kāi)放式目標(biāo)，機(jī)智的關(guān)卡，則將分離的系統(tǒng)糅合成一個(gè)有創(chuàng)意且令人滿(mǎn)足的整體。盡管AI有些蠢，故事蒼白，多人模式無(wú)聊，但最終該系列還是滿(mǎn)足了玩家。更新：IGN評(píng)分現(xiàn)在也已公布，

PS4版《狙擊精英4》容量已經(jīng)發(fā)布。在PS4主機(jī)上顯示這款第三人稱(chēng)射擊游戲標(biāo)準(zhǔn)版容量為34.69GB。此外，豪華版包含季卡以及游戲本體，容量需求為32.4GB。標(biāo)準(zhǔn)版游戲也將包含零售實(shí)體版.玩家將扮演Karl Fairburne，他將加入意大利反抗軍幫助解放國(guó)家。這款游戲?qū)⒅С?名玩家合作，以及競(jìng)技模式?！毒褤艟?》將于2月登陸北美地區(qū)。如果你還沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)，索尼日前公布PS4主機(jī)將添加4.5硬件升級(jí)。

Rebellion日前透漏了《狙擊精英4》PC版配置信息。PC玩家將起碼要有一款年代不太久遠(yuǎn)的雙核CPU，4GB內(nèi)存，64位操作系統(tǒng)以及一張GTX 660顯卡或者HD7870.Rebellion推薦8GB內(nèi)存，i7-3770或者AMD同等性能CPU，顯卡推薦GTX970或者RX 480?！毒褤艟?》將于2月14日發(fā)售，支持微軟全新的API，DirectX 12。同時(shí)《狙擊精英4》也將使用D加密防盜技術(shù)。下面是PC配置信息：最低配置：系統(tǒng): 64-bit Windows 7, 64-bit Windows 8.1 or 64-bit Windows 10處理器: Intel CPU Core i3-2100 or AMD equivalent內(nèi)存: 4 GB RAM顯卡: AMD Radeon HD 7870