絕地求生大吉大利晚上吃雞什么意思 吃雞梗來源科普
時(shí)間:2017-07-03 14:43:35
- 來源:沉沒中的小歪德
- 作者:夜雨
- 編輯:夜雨
0
英文版第一臺(tái)詞“winner winner,chicken dinner”中午翻譯為“大吉大利晚上吃雞”來自拉斯維加斯賭場。
幾十年前,最低贏一把能賺2刀,一份雞肉飯是1.75刀。
中文版則是"大吉大利晚上吃雞"。出自《賭城風(fēng)云》
感覺非常貼切
玩家點(diǎn)評(píng) (0人參與,0條評(píng)論)
熱門評(píng)論
全部評(píng)論